금지옥엽의 뜻, 정확한 한자 영어로 표현, 반대말 사자성어

금지옥엽의 뜻, 정확한 한자 영어로 표현, 반대말 사자성어 

 

 

금지옥엽 (金枝玉葉)은 '금과 옥처럼 귀하고 소중한 자손'을 의미하는 사자성어로, 특별히 귀하게 여기는 자손이나 후손을 비유할 때 사용됩니다. 보통 왕족이나 고귀한 집안의 자손을 가리킬 때 쓰입니다.

 

[[클릭 > 고사성어 사자성어 차이]]
[[클릭 > 자주 사용하는 사자성어 100]]

• 한자: 金 (금 금), 枝 (가지 지), 玉 (옥 옥), 葉 (잎 엽)
• 영어 표현: "A precious descendant" 또는 "A noble descendant, like gold and jade."

반대말

누란지위 (累卵之危): '쌓은 달걀의 위기'라는 뜻으로, 매우 위태롭고 위험한 상태를 의미합니다.

• 한자: 累 (누를 누), 卵 (알 란), 之 (갈 지), 危 (위험할 위)
• 영어 표현: "A house of cards" or "A precarious situation."

 

[[클릭 > 고사성어 사자성어 차이]]
[[클릭 > 자주 사용하는 사자성어 100]]

 

금지옥엽은 귀하고 소중한 자손을 의미하며, 누란지위는 그런 자손이나 상태가 위태롭거나 위험한 상황을 가리킵니다.