권선징악의 뜻, 정확한 한자 영어로 표현, 반대말 사자성어
권선징악 (勸善懲惡)은 '선한 일을 권하고 악한 일을 징벌한다'는 뜻으로, 도덕적 기준에 따라 선행을 장려하고 악행을 처벌하는 것을 의미하는 사자성어입니다.
[[클릭 > 고사성어 사자성어 차이]]
[[클릭 > 자주 사용하는 사자성어 100]]
- 한자: 勸 (권할 권), 善 (선할 선), 懲 (벌할 징), 惡 (악할 악)
- 영어 표현: "Encourage good and punish evil" 또는 "Promote virtue and punish vice."
반대말
악선장악 (惡善長惡): '악한 것을 길러 선한 것을 억제한다'는 뜻으로, 악행을 장려하고 선행을 억제하는 것을 의미합니다.
- 한자: 惡 (악할 악), 善 (선할 선), 長 (길 장), 惡 (악할 악)
- 영어 표현: "Encourage vice and suppress virtue."
[[클릭 > 고사성어 사자성어 차이]]
[[클릭 > 자주 사용하는 사자성어 100]]
권선징악은 올바른 도덕적 행동을 장려하는 것이며, 악선장악은 그 반대로 도덕적 타락을 부추기는 의미를 가집니다.
'사자성어' 카테고리의 다른 글
기고만장의 뜻, 정확한 한자 영어로 표현, 반대말 사자성어 (1) | 2024.11.10 |
---|---|
금지옥엽의 뜻, 정확한 한자 영어로 표현, 반대말 사자성어 (0) | 2024.11.10 |
구사일생의 뜻, 정확한 한자 영어로 표현, 반대말 사자성어 (0) | 2024.11.10 |
과유불급의 뜻, 정확한 한자 영어로 표현, 반대말 사자성어 (0) | 2024.11.10 |
고진감래의 뜻, 정확한 한자 영어로 표현, 반대말 사자성어 (2) | 2024.11.06 |